Z okazji początku września – dla wielu powrotu do działań edukacyjnych – prezentujemy listę materiałów związanych z folklorem dziecięcym, pomocnych przy prowadzeniu zajęć dla dzieci (i nie tylko). Wybór publikacji i stron internetowych został sporządzony przez realizatorki Laboratorium Zabaw Tradycyjnych, które wiedzę z niżej wymienionych publikacji i stron internetowych na co dzień wykorzystują podczas spotkań warsztatowych. Serdecznie polecamy!
Bibliografia
- Michalikowa L., Tradycyjne zabawy ludowe, Warszawa 1981
- Gorzechowska J., Kaczurbina M., Mało nas, mało nas. Polskie dziecięce zabawy ludowe, Warszawa 1986
- Cieślikowski J., Wielka zabawa. Folklor dziecięcy, wyobraźnia dziecka, wiersze dla dzieci, Wrocław 1985
- Folfasiński S., Polskie zagadki ludowe, Warszawa 1975
- Pisarkowa K., Wyliczanki polskie, Wrocław 1988
- Rocznik Muzeum Etnograficznego w Toruniu, Toruń 1978
- Rocznik Muzeum Etnograficznego w Krakowie. Dziecko wiejskie. t. IX, Kraków 1984
- „Literatura Ludowa” t. 4/5, 1996
- Materiały Muzeum Etnograficznego, nr 2, Toruń 2011
- Kurant J., Radosne dzieciństwo. Gry i zabawy kujawskich dzieci, Włocławek 2008
- Piasecki E. Zabawy i gry ruchowe dzieci i młodzieży: ze źródeł dziejowych i ludoznawczych, przeważnie rodzimych i z tradycyi ustnej, Lwów 1919
- Dąbrowska G., Tańcujże dobrze, Warszawa 1991
- Krzyżaniak B., Pawlak A., Bielawski L. (red), Warmia i Mazury. Pieśni rodzinne i taneczne, Warszawa 2002
- Drabecka M., Tańce i zabawy Warmii i Mazur, Warszawa 1960
- Glapa A., Kowalski A., Tańce i zabawy wielkopolskie, Wrocław 1961
- Dąbrowska G., Taniec w polskiej tradycji. Leksykon, Warszawa 2006
- Oklejak M., Cuda wianki. Polski folklor dla młodszych i starszych, Warszawa 2015
- Oklejak M., Cuda niewidy. Zagadki dla młodszych i starszych, Warszawa 2023
- Kaźmierak A., Turonie, żandary, herody. Wiejska maskarada, Warszawa 2019
- Kaźmierak A., Elementarz tradycji Regionu Kozła. Książka do mazania, Zbąszyń 2017
- Oborny A.I., Polskie instrumenty ludowe, Warszawa 2015
- Ogrodowska B., Święta polskie. Tradycja i obyczaj, Warszawa 1996
- Czachowski H., Kostrzewa A., Łopatyńska H.M., Akwizytorzy szczęścia. O dawnych i współczesnych kolędnikach, Toruń 2020
Dyskografia
- Wokół dziecka i inne albumy z serii Muzyka Źródeł. Kolekcja Muzyki Ludowej polskiego Radia, wyd. Polskie Radio Program 2, Radiowe Centrum Kultury Ludowej
- Gdzie się podział Kusy Janek?, Kaja i Janusz Prusinowscy, wyd. Instytut Muzyki i Tańca 2014
- Mały Kolberg. Niezbędnik, cz. I – Wielkopolska i cz. II – Podlasie, wyd. Stowarzyszenie Orliczko, Instytut Muzyki i Tańca, 2017–2019
- Lala gąski na gałązki, wyd. Gminne Centrum Kultury i Rekreacji im. Jana z Domachowa Bzdęgi w Krobi, 2018
- Krajeczka/Краєчка. Piosenki, gry i zabawy dla dzieci (2 CD), Agencja Muzyczna Polskiego Radia, 2022
- utwory muzyczne towarzyszące pakietowi dla nauczycieli: Pochód kolędników – dostępne na stronie: mozaikadzieciom.pl/dla-nauczycieli
- utwory muzyczne towarzyszące pakietowi dla nauczycieli: Wiosna. Mozaikowe karty edukacyjne – dostępne na stronie: mozaikadzieciom.pl/dla-nauczycieli
Dobre strony internetu
- Mały Kolberg – nagrania zabaw dziecięcych:
akademiakolberga.pl/project/malykolberg/ - W to mi graj! – tradycyjne zabawy dziecięce w TVP ABC pod okiem Kai i Janusza Prusinowskich:
krainaabc.tvp.pl/51100448/w-to-mi-graj - Agencja Muzyczna Polskiego Radia — Piosenki dla dzieci:
youtube.com/playlist?list=PLxsBwxT0vz03WdxeOx6TcW5lE9fXs9tLj - Źródełko — Radiowe Centrum Kultury Ludowej – audycje nt. tradycji dla dzieci:
polskieradio.pl/377/7677
podcasty.polskieradio.pl/search - Praca wre! E-lekcje dla uczniów klas I–III łączące wiedzę o zajęciach mieszkańców dawnej wsi z praktycznym zastosowaniem dziecięcego folkloru. Prowadzenie – Marta Domachowska:
cz. 1 – youtu.be/gb5C9T_-Tdg
cz. 2 – youtu.be/jKONdpyU28I - Akademia Folkloru i Kalendarium Pieśni Żywieckich – zawiera m.in. pieśni dziecięce i pieśni matczyne:
youtube.com/c/AkademiaFolkloru - Alfabet Tradycji – program edukacji regionalnej dotyczący podregionów Wielkopolski:
alfabettradycji.pl - Regionalna Grupa Barw – projekt dotyczący dokumentacji, archiwizacji i udostępniania unikalnych zjawisk z zakresu ludowego nazewnictwa kolorów:
regionalnagrupabarw.pl - Teatr Mozaika – teatr realizujący spektakle i koncerty bazujące na kulturze tradycyjnej oraz zaangażowany w tworzenie materiałów dla nauczycieli wspierających w pracy z dziećmi w oparciu o tradycje:
mozaikadzieciom.pl - muzykatradycyjna.pl – tu szczególnie zakładki Dla edukatorów i Kalendarz
- instrumenty.edu.pl – instrumenty ludowe ze zbiorów polskich muzeów
- instrumentyludowe.pl – Muzeum Dźwięku, tu można usłyszeć dźwięki instrumentów
- tance.edu.pl – gotowe nagrania tańców i zabaw z występów zespołów, m.in. dziecięcych
- TaniecTradycyjny PL – lekcje tańców tradycyjnych do nauki przed monitorem: youtube.com/@taniectradycyjnypl4588
- akademiakolberga.pl – opowieść o bardzo ciekawym świecie działań na rzecz kultury
- Krótkie filmiki wokół kultury i muzyki – seria krótkich filmów dla dzieci, realizowana przez Annę Kaźmierak, upowszechniająca polskie tradycje kolędnicze i nie tylko:
youtube.com/watch?v=_ewTckyMNu0
Bibliografię przygotowały realizatorki Laboratorium Zabaw Tradycyjnych:
Karolina Ociepka
Marta Urban-Burdalska
Marta Domachowska
Organizator projektu LZT:
– Forum Muzyki Tradycyjnej
Partnerzy:
– Teatr Mozaika (Poznań)
mozaikadzieciom.pl
facebook.com/mozaikadzieciom
– Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu
etnomuzeum.pl
facebook.com/etnomuzeum.torun
– Alfabet Tradycji
alfabettradycji.pl
– Mały Kolberg
malykolberg.pl
facebook.com/malykolberg
– Fundacja „Muzyka Jest Nieskończona”
facebook.com/MuzykaNieskonczona
– Fundacja Prymus
facebook.com/prymusbukwald
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska. Edycja 2023