PIEŚNI BAGIEN – ROZPALAMY OGNISKO
Muzyka nadbużańskiego Polesia
Hanna nad Bugiem
25–28 sierpnia 2024
Tegoroczny, kameralny mini turnus odbywa się w mikroregionie o unikalnej kulturowej historii*, wokół której ukształtowała się również ciekawa lokalna tradycja muzyczna. Spotkanie połączone jest ze zgromadzeniem działającego w Hannie Ogniska Muzyki Tradycyjnej
25.08, niedziela
Festiwal Kultury Nadbużańskiej PU NASZOMU
Mottem festiwalu jest: Puhoworymo, puspywajmo i puhulajmo pu naszomu
W programie Przegląd Pieśni Nadbużańskiej, potańcówka (zagrają m.in Zdzisław Marczuk, Ewa Grochowska + kompania), warsztaty taneczne, warsztaty mowy „chachłackiej”, warsztaty rękodzielnicze, widowisko obrzędowe
26–28.08, pon–środa
■
WARSZTATY
– skrzypce nadbużańskie z Ewą Grochowską
– pieśni nadbużańskiego Polesia z Agnieszką Szokaluk
w obydwu cyklach w planie spotkania z miejscowymi mistrzami/mistrzyniami
dodatkowo:
– warsztaty taneczne (niedziela, wtorek)
– spacer przyrodniczy w Dolinie Bugu
– „Pogranicze do kwadratu” krótki wykładzik o zawiłościach lokalnej historii i kultury
■
Równolegle w dn 26–27.08 odbywać się będą zajęcia dla uczestników Ogniska Muzyki Tradycyjnej w Hannie
■
* Okolice Hanny, w tym np. słynne ze śpiewaczej kultury Dołhobrody, to miejsce jednocześnie typowe i nietypowe dla nadbużańskiego pogranicza. Strony zamieszkałe od wieków przez ludność z przewagą wyznawców obrządku wschodniego. W XIX wieku powszechna postawą było silne przywiązanie do kościoła unickiego (cerkwi greckokatolickiej) i opór wobec rosyjskiego prawosławia. Jednym ze skutków tego etosu było to, że na tych terenach, po licznych perturbacjach, wśród miejscowych katolików o polskim poczuciu tożsamości jeszcze całkiem niedawno szeroko używano w mowie i śpiewie lokalnej gwary ukraińskiej, zwanej językiem chachłackim. W bliskim sąsiedztwie działają silne ośrodki i cele pielgrzymek kościołów prawosławnego, rzymskokatoloickiego i bizantyjsko-słowiańskiego (neounijnego)
ZAKWATEROWANIE
Istnieje możliwość zakwaterowania w drewnianych chatach w malowniczym kompleksie zabytkowo-muzealnym, w sąsiedztwie drewnianego kościoła (dawnej cerkwi) z XVIII w.
W okolicy są też liczne gospodarstwa agroturystyczne i inne obiekty
KOSZTY
Jeden warsztat (skrzypce lub śpiew)
Z zakwaterowaniem i częściowym wyżywieniem (obiadokolacja):
– od niedzieli do środy (3 noclegi) 360 zł
– od poniedziałku do środy (2 noclegi) 280 zł
Bez zakwaterowania: 120 zł
Dwa warsztaty (skrzypce + śpiew)
Z zakwaterowaniem i częściowym wyżywieniem (obiadokolacja):
– od niedzieli do środy (3 noclegi) 450 zł
– od poniedziałku do środy (2 noclegi) 370 zł
Bez zakwaterowania: 210 zł
Udział w pozostałych wydarzeniach bez dodatkowych opłat
ZGŁOSZENIA PRZEZ FORMULARZ
https://forms.gle/pPbub4DUPerkmvh3A
Organizacja turnusu
Towarzystwo dla Natury i Człowieka
we współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury i Sportu w Hannie
Organizator festiwalu Po naszomu
GOKiS w Hannie
Współfinansowane ze środków Narodowego Instytutu Muzyki i Tańca
Źródło informacji:
– materiały przesłane przez organizatorów
– Facebook/wydarzenie