Przejdź do głównej zawartości strony

Nagrania są częścią dokumentacji Szkół Tradycji działających w ramach programu Akademia Kolberga w latach 2014–2021. Muzycznie ilustrują główną ideę programu, który łączy różnorodne działania zmierzające do ożywienia i odrodzenia tradycyjnej muzyki polskiej wsi jako źródła zbiorowego świętowania, spotkania ludzi i spoiwa wspólnot.

Rejestracji dokonywano m.in. w domach prywatnych, na międzypokoleniowych spotkaniach towarzyskich, zabawach w świetlicach wiejskich i w plenerze, podczas warsztatów, lekcji muzyki, rozmów o ziołolecznictwie, spotkań śpiewaczych w kościele i w kaplicy.

Wydawnictwo zawiera 30 nagrań z kilkunastu regionów Polski, m.in. Kielecczyzny, Radomszczyzny, Lubelszczyzny, Kurpiów, Podlasia, Dolnego Śląska, Żywiecczyzny. Są to zarówno pieśni (religijne, jak i świeckie), taneczne utwory instrumentalne, wykonywane przez śpiewaków i muzykantów starszego pokolenia oraz ich uczniów. Zostały zarejestrowane w różnych okolicznościach. Są dowodem na to, że muzyka tradycyjna jest wciąż żywa i pełna emocji.

Płyta dostępna jest on-line w serwisie SoundCloud:
soundcloud.com/muzyka-podaj-dalej

 

 

Więcej o Akademii Kolberga:
akademiakolberga.pl
muzykatradycyjna.pl/AkademiaKolberga
Facebook/akademiakolberga
YouTube/AkademiaKolberga
Vimeo/AkademiaKolberga
SoundCloud/AkademiaKolberga


Realizacja nagrań: Piotr Baczewski (3, 4, 6, 16, 17), Krzysztof Barylski (11), Maniucha Bikont (2), Julita Charytoniuk (15, 18, 19), Marta Derejczyk (22), Wojciech Gorec (28, 29, 30), Kamila Guzewicz (14), Katarzyna Huzarska (13), Piotr Koczułap (7), Tymoteusz Król (25, 26, 27), Filip Majerowski (8), Adrian Mitoraj (24), Dorota Murzynowska (1, 2), Mateusz Raszewski (5), Joanna Skowrońska (9, 10, 12), Tadeusz Skowroński (21, 23), Tadeusz Sudnik (2), Gutek Zegier (20)

Koncepcja płyty: Julita Charytoniuk, Marta Derejczyk
Wybór nagrań: członkowie Szkół Tradycji
Mastering: Filip Wolski
Projekt graficzny: Katarzyna Rosik
Fot. na okładce: Wesele Tadeusza Harbuza, Podhorce 1955, w zbiorach Archiwum Muzyki Wiejskiej fundacji Muzyka Odnaleziona
Wydawca: Forum Muzyki Tradycyjnej

Płyta została zrealizowana we współpracy z Narodowym Instytutem Muzyki i Tańca w ramach Programu Akademia Kolberga 2021 prowadzonego przez Forum Muzyki Tradycyjnej oraz Pracownię Muzyki i Tańca Tradycyjnego.

Projekt jest finansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego


Kielecka Szkoła Tradycji
1. Jadę z Opatowa — Maria Gałka (harmonijka ustna, śpiew). Orłowiny 2014
2. Polka Oj dziewczyno — Maria Gałka (harmonijka ustna, śpiew). Nagrania realizowane podczas kilku wizyt u śpiewaczki, często w sytuacji towarzyskiego spotkania w domu lub na podwórku. Orłowiny 2014

Radomska Szkoła Tradycji
3. Mazurek kajocki z przyśpiewkami — Stefan Gaca (śpiew), Mateusz Kowalski (skrzypce), Maciej Żurek (skrzypce). Muzykowanie z Mistrzem. Przystałowice Małe 2016
4. Oberek białostocki od Jana Gacy — Stefan Gaca (bębenek), Mateusz Kowalski (skrzypce). Przystałowice Małe 2016

Kaliska Szkoła Tradycji
5. Ober Jak mi bydzie — Józef Tomczyk (skrzypce, śpiew). Lekcja oberka na skrzypcach w domu Józefa Tomczyka. Mroczki Małe 2020
6. Ober od Lewandowskiego — Piękna Kompania: Mateusz Raszewski (organki), Ewa Szymczak (skrzypce sekund), Piotr Rogaliński (bębenek). Muzykowanie na drodze podczas Taboru Kaliskiego. Czempisz 2021

Lubelska Szkoła Tradycji
7. Oberek od Andrzeja Blachy — Kapela z Gisowa: Sebastian Pikula (skrzypce), Jarosław Cendrowski (skrzypce), Remigiusz Mazur-Hanaj (bębenek). Potańcówka podczas festiwalu Fanfara. Chłopków 2018
8. Barbaro Święta — młode śpiewaczki z okolic Biłgoraja: Małgorzata Makowska, Ewelina Prokopiuk, Kornelia Rudy, Monika Szewczyk, Agnieszka Szokaluk-Gorczyca. Pieśń żałobna na dawną melodię z parafii Goraj od Janiny Pydo z Zastawia. Chłopków 2020

Ruszkowska Szkoła Tradycji
9. Bądź pozdrowione serce mego Pana — śpiewacy pogrzebowi z Ruszkowa Pierwszego: Antoni Śliwka, Szczepan Sochacki, Zdzisław Śmieglewski, Kazimierz Urbaniak, Józef Kuźnik. Spotkanie ze śpiewakami w kaplicy przycmentarnej. Dobrów 2018

Łęczycka Szkoła Tradycji
10. Zmarły człowiecze — Zofia Granosik, Joanna Gancarczyk, Joanna Skowrońska (śpiew). Pieśń nagrana podczas spotkania w domu Zofii Granosik. Jasionka 2021
11. Kujawiak Tęsknota — Orkiestra Dęta w Górze Świętej Małgorzaty. Utwór z płyty wydanej przez orkiestrę. Góra Świętej Małgorzaty 2021
12. Oberek dla młodych — Kapela Słodkie Fascynacje: Krzysztof Kubiak (akordeon), Marcin Lorenc (skrzypce), Joanna Wolańska (bęben). Kapela powstała po śmierci Tadeusza Kubiaka — ojca Krzysztofa. Nagranie domowe ze wspólnego muzykowania. Mchowice 2020

Kurpiowska Szkoła Tradycji
13. Którani Jasiu — Marianna Bączek, Bronisława Świder (śpiew). Warsztaty pieśni leśnych. Bandysie 2014

Ełcka Szkoła Tradycji
14. Któż o tej dobie — Józef Sinderewicz (śpiew). Nagranie z domu Józefa Sinderewicza. Słychać też uczennicę Kamilę Guzewicz i córkę Joannę Sinderewicz. Monety 2017

Podlaska Szkoła Tradycji
15. W Betlejem przy drodze — Jan Szklarzewski (śpiew). Spotkanie w domu kultury. Knyszyn 2016
16. Witaj głowo poraniona — mieszkańcy parafii Kalinówka Kościelna (śpiew). Spotkanie wielkopostne w kościele. Kalinówka Kościelna 2016
17. Cienka niewielka w lenku konopielka — Kompania Męska z Kalinówki Kościelnej (śpiew). Spotkanie towarzyskie w salce przy kościele. Kalinówka Kościelna 2016

Puszczańska Szkoła Tradycji
18. Posieju ja rutu — Nina Jawdosiuk (śpiew). Pieśń nagrana podczas rozmów o ziołolecznictwie. Dobrowoda 2020
19. I szumyt i hude — Zespół Śpiewaczy z Dobrowody: Nina Jawdosiuk, Barbara Jakimiuk, Walentyna Klimowicz. Przygotowania do spotkania śpiewaczego. Dobrowoda 2018
20. I szumyt i hude (na zabawie) — Kapela Batareja, Zespół Śpiewaczy z Dobrowody i uczestnicy zabawy. Zabawa w świetlicy. Dobrowoda 2019

Dolnośląska Szkoła Tradycji
21. Siałem proso na zagonie — Zespół Śpiewaczy z Ocic. Śpiewanie w salce. Ocice 2014
22. Taraban — Eugeniusz Braszko (akordeon), Marta Derejczyk (prim), Joanna Skowrońska (bugarija), Kacper Siejkowski (berda). Warsztaty gry na tamburicach pod okiem Eugeniusza Braszko. Ocice 2021
23. Kolo z Ocic — Kapela z Ocic: Eugeniusz Braszko (akordeon), Paweł Karaban (berda) i uczestnicy zabawy. Zabawa w salce. Ocice 2014

Wilamowska Szkoła Tradycji
24. Cygan (melodia weselna) — Jan Rozner (akordeon). Wilamowice 2021
25. O maj łiwy müter (O moja matusiu)— Elżbieta Matysiak (śpiew), Jan Rozner (akordeon). Pieśń w języku wilamowskim. Wilamowice 2007
26. Pater foter — Elżbieta Matysiak (śpiew). Pieśń śpiewana na powitanie chodzącego po kolędzie księdza. Wilamowice 2007
27. Śłöf maj kyndła fest (Śpij mocno moje dzieciątko)— Elżbieta Matysiak (śpiew). Kołysanka. Wilamowice 2007

Żywiecka Szkoła Tradycji
28. Gniewusek — Rafał Bałaś (piszczałka), uczniowie Fundacji Braci Golec (śpiew). Ślemień 2019
29. Ej na nasej Sopotni — uczniowie Fundacji Braci Golec. Ślemień 2019
30. Łokoło górecki — Rafał Bałaś (dudy żywieckie), Marta Matuszna (skrzypce), uczniowie Fundacji Braci Golec (śpiew). Letnie Warsztaty Artystyczne Fundacji Braci Golec. Ślemień 2019

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb.
Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym.

Zamknij