Przejdź do głównej zawartości strony

W dniach 22–25 lipca 2025 r. w starej szkole w Żurawiu na Roztoczu Zachodnim odbyła się druga edycja EtnoWakacji – letnich warsztatów dla dzieci organizowanych przez Fundację Stara Droga i Roztoczańską Szkołę Tradycji. W wydarzeniu wzięło udział kilkanaścioro dzieci w wieku 7–13 lat z okolic Turobina i Radecznicy, które przez kilka dni miały okazję uczestniczyć w zajęciach artystycznych, rękodzielniczych i muzycznych inspirowanych kulturą tradycyjną.

EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn

W programie znalazły się m.in.: nauka dawnych pieśni i wspólne muzykowanie na ludowych instrumentach, spacer etnobotaniczny wraz z tworzeniem zielników, produkowanie naturalnych farb m.in. z wiśni, szpinaku czy kawy, pierwszy plener malarski na pobliskiej łące, wspólne wykonywanie wielkiego kwiatu maku z krepiny i bibuły, jak również tworzenie scenariusza teatrzyku kukiełkowego na podstawie zebranych opowieści snutych przez starszych mieszkańców. Dla młodzieży organizatorzy zorganizowali warsztaty fotograficzne, które swoją kontynuację będą mieć przez kolejne miesiące, a efekty zobaczymy pod koniec października.

To była piękna i ważna przygoda inspirowana kulturą tradycyjną, która pokazuje dzieciom, że nasze dziedzictwo jest żywe i ciekawe – mówią Marta i Krzysztof Butrynowie, organizatorzy warsztatów.

EtnoWakacje to nie tylko czas zabawy, ale również ważna przestrzeń budowania relacji międzypokoleniowych, rozwijania wrażliwości kulturowej i szacunku dla tradycji i natury. Fundacja Stara Droga od początku swojej działalności stawia na działania lokalne, które wspierają rozwój dzieci i młodzieży, pielęgnując jednocześnie dziedzictwo regionu.

Fundacja dziękuje wszystkim uczestnikom, rodzicom, instruktorom i partnerom za zaufanie i współtworzenie tego wyjątkowego czasu.

 


Wspólne śpiewanie i muzykowanie:

EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn

Spacer etnobotaniczny i tworzenie zielników:

EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn

Tworzenie naturalnych farb, plener malarski na pobliskiej łące i wykonywanie kwiatu maku:

EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn
EtnoWakacje z Roztoczańską Szkołą Tradycji – edycja II, Żurawie 2025. Fot. Krzysztof Butryn

Do zobaczenia za rok w Żurawiu – tradycja ma przyszłość!

Warsztaty zostały zorganizowane w ramach Programu Akademia Kolberga 2025 prowadzonego przez Pracownię Muzyki i Tańca Tradycyjnego w Narodowym Instytucie Muzyki i Tańca we współpracy z Forum Muzyki Tradycyjnej. Projekt finansowany ze środków Narodowego Instytutu Muzyki i Tańca.

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb.
Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym.

Zamknij